插画加载中
清代 · 纳兰性德
身向云山那畔行
北风吹断马嘶声
深秋远塞若为情
一抹晚烟荒戍垒
半竿斜日旧关城
古今幽恨几时平
诗词赏析
人骑马向云山那边去，北风猛烈，连马的嘶声也像被吹断了。诗人先把自己放在深秋的远塞，接着写傍晚所见：一缕烟飘在荒废的戍垒旁，斜阳只剩半竿高，照着旧时的关城。景物都带着“远”“荒”“旧”的意味，最后一句才说出心里的追问：古往今来的幽深遗恨，什么时候能平息？眼前的边地黄昏，因此连着漫长的历史。
诗意
我正向云山那边行去，猛烈的北风几乎吹断马的嘶鸣。深秋走到遥远的边塞，这份心情该怎样说呢？傍晚一缕烟霭飘过荒废的守边营垒，西斜的太阳照着旧关城；古往今来的幽深遗恨，什么时候才能平息？
词语小解
- 那畔：那一边。
- 若为情：该是怎样的心情。
- 戍垒：守边的营垒。
- 半竿斜日：太阳已落得很低。
- 幽恨：深藏而难以消散的遗恨。