插画加载中

近现代 · 秋瑾
小住京华
早又是中秋佳节
为篱下黄花开遍
秋容如拭
四面歌残终破楚
八年风味徒思浙
苦将侬强派作蛾眉
殊未屑
身不得
男儿列
心却比
男儿烈
算平生肝胆
因人常热
俗子胸襟谁识我
英雄末路当磨折
莽红尘何处觅知音
青衫湿

近现代 · 秋瑾
小住京华
早又是中秋佳节
为篱下黄花开遍
秋容如拭
四面歌残终破楚
八年风味徒思浙
苦将侬强派作蛾眉
殊未屑
身不得
男儿列
心却比
男儿烈
算平生肝胆
因人常热
俗子胸襟谁识我
英雄末路当磨折
莽红尘何处觅知音
青衫湿
词从京城的中秋写起,菊花开满篱下,秋色明净,心里却并不轻松。她想到多年离乡,又不愿被人强按传统的女子模样安排生活。下阕的短句“身不得,男儿列;心却比,男儿烈”读来一顿一顿,像把胸中不平直接说出。结尾又问茫茫人海哪里能找到真正懂自己的朋友,英雄气概与无人理解的孤独并存,才使这首词既昂扬又伤感。
我在京城只住了不久,又到了中秋。篱边黄菊开遍,秋色明净得像刚擦拭过。四面仿佛楚歌将尽,我终究冲破了身边的束缚;八年来的生活滋味,只让我徒然思念浙江的家乡。偏要把我当作柔弱女子来安排,我实在不屑。
身子不能列在男子之中,心志却比男子还刚烈。想起平生的真诚热心,常为别人而激动;那些见识浅薄的人,又有谁能懂我?英雄到了艰难的境地,本就会受磨折。茫茫人世,到哪里去找知音?想到这里,泪水沾湿了衣襟。