插画加载中

唐代 · 孟浩然
八月湖水平
涵虚混太清
气蒸云梦泽
波撼岳阳城
欲济无舟楫
端居耻圣明
坐观垂钓者
徒有羡鱼情

唐代 · 孟浩然
八月湖水平
涵虚混太清
气蒸云梦泽
波撼岳阳城
欲济无舟楫
端居耻圣明
坐观垂钓者
徒有羡鱼情
前四句把洞庭湖写得又大又有力量:秋水涨平岸边,湖天连成一片,水汽蒸腾,波浪仿佛撼动岳阳城。到了后四句,诗人忽然说自己想渡湖却没有船桨。这里的“舟楫”不只是过湖的工具,也让人想到他想有所作为、却需要帮助。他不愿空坐着辜负好时光,看到别人垂钓,只能羡慕。诗写给张丞相,却没有直接开口求助;湖水、船与垂钓组成一层层比喻,把渴望得到引荐的心意说得含蓄。
八月的洞庭湖水涨得与岸边齐平,湖面映着天空,与高远的天色连成一片。水汽在云梦泽上蒸腾,翻涌的波浪仿佛摇撼岳阳城。我想渡过湖去,却没有船和桨;身处太平的时代,却只能闲坐在家,心里惭愧。眼看有人在水边垂钓,我只能羡慕他们有所收获。