插画加载中

宋代 · 李清照
天接云涛连晓雾
星河欲转千帆舞
仿佛梦魂归帝所
闻天语
殷勤问我归何处
我报路长嗟日暮
学诗谩有惊人句
九万里风鹏正举
风休住
蓬舟吹取三山去

宋代 · 李清照
天接云涛连晓雾
星河欲转千帆舞
仿佛梦魂归帝所
闻天语
殷勤问我归何处
我报路长嗟日暮
学诗谩有惊人句
九万里风鹏正举
风休住
蓬舟吹取三山去
词一开头便把人带进梦里:天与云涛、晓雾连成一片,银河仿佛转动,无数船帆在波间起舞。接着,词人好像到了天帝的住处,听见他亲切地问自己要去哪里。她回答说路太长、天又将晚;纵能写出惊人的诗句,才华也难有用武之地。就在这时,想象忽然飞高:大鹏借九万里的长风起飞,她也请风不要停,把小舟一直送到海上的仙山。全词用一场问答,把无路可走的叹息变成迎风远行的愿望,梦境越写越开阔。
天边的云涛连着拂晓的雾,银河仿佛正要转动,千万片船帆在波光里飞舞。我恍惚觉得梦魂到了天帝的宫中,听见他亲切地问我:“你要回到哪里去?”
我回答:“路途漫长,天色又要晚了;即使学写诗,空有几句动人的诗句,又能怎样呢?”这时,大鹏正借九万里的长风飞起。风啊,请不要停,把我的轻舟送到海上的三座仙山去吧。