插画加载中

唐代 · 杜甫
国破山河在
城春草木深
感时花溅泪
恨别鸟惊心
烽火连三月
家书抵万金
白头搔更短
浑欲不胜簪

唐代 · 杜甫
国破山河在
城春草木深
感时花溅泪
恨别鸟惊心
烽火连三月
家书抵万金
白头搔更短
浑欲不胜簪
国都已经沦陷,山河却还在;春天到了,城里却草木丛生。前两句把“在”与“破”、春景与荒凉并放,让人看见战乱后的长安。诗人因时局伤心,看花也落泪,听见鸟鸣也惊心;平日可爱的花鸟,此刻都牵起愁绪。战火久久不停,家信因此珍贵得像万两黄金。末尾低头一搔,白发又稀少了一些,连簪子都难插住;沉重的忧思落到一个细小的动作上,格外可感。
国都陷落了,山河依旧;春天来到城中,草木却长得深密荒凉。感伤时局,看见花也忍不住落泪;惦念离散的亲人,听到鸟鸣也心惊。
战火接连数月,一封家书珍贵得胜过万两黄金。愁得伸手搔头,白发越搔越短,几乎连簪子也插不住了。