插画加载中

南北朝 · 刘义庆
谢太傅寒雪日内集
与儿女讲论文义
俄而雪骤
公欣然曰
白雪纷纷何所似
兄子胡儿曰
撒盐空中差可拟
兄女曰
未若柳絮因风起
公大笑乐
即公大兄无奕女
左将军王凝之妻也

南北朝 · 刘义庆
谢太傅寒雪日内集
与儿女讲论文义
俄而雪骤
公欣然曰
白雪纷纷何所似
兄子胡儿曰
撒盐空中差可拟
兄女曰
未若柳絮因风起
公大笑乐
即公大兄无奕女
左将军王凝之妻也
雪忽然下得很大,谢太傅请家里的孩子们用一句话写出眼前的雪。胡儿说像撒盐,抓住了雪白、纷纷落下的样子;兄女说像柳絮被风吹起,除了颜色,还写出了雪花轻轻飘舞的姿态。文章没有直接宣布谁答得更好,只写谢太傅“大笑乐”,末尾又补出兄女的身份。几句对话,让一家人在雪天谈文章、比想象的情景活了起来。
一个寒冷的雪天,谢太傅把家里的晚辈聚在一起,和他们谈论文章。不一会儿,雪下得急了,他高兴地问:“纷纷落下的白雪像什么呢?”
哥哥的儿子胡儿说:“像把盐撒在空中,差不多可以相比。”哥哥的女儿说:“不如说像柳絮乘着风飞起来。”谢太傅听了大笑,十分高兴。这位姑娘就是谢太傅的长兄谢无奕的女儿,也是左将军王凝之的妻子。