观guān沧cāng海hǎi

诗人登上碣石山，先看海水起伏、山岛高耸，再看岛上的树木和百草。秋风吹来，海面涌起大浪，眼前的景色由近处的草木扩大到奔腾的海。接着想象忽然放得更远：日月运行，好像从海中升起；灿烂的银河，也仿佛藏在海的怀抱里。诗把亲眼所见的海景与大胆想象连在一起，让沧海显得能容纳天地。结尾“歌以咏志”点明诗人借歌抒怀；海的辽阔，也映出了他开阔的心胸。

我向东登上碣石山，远望苍茫的大海。海水一阵阵起伏，海中的山岛高高耸立；岛上树木成丛，百草繁茂。秋风发出萧瑟的声音，巨大的波浪随之涌起。太阳和月亮运行的轨迹，好像都从大海中展开；灿烂的银河，也仿佛从海的怀抱里升起。多么令人欣喜啊，我写下这首歌，来抒发自己的心意。