插画加载中
《念奴娇·断虹霁雨》的诗意插画

宋代 · 黄庭坚

断虹霁雨

净秋空

山染修眉新绿

桂影扶疏

谁便道

今夕清辉不足

万里青天

姮娥何处

驾此一轮玉

寒光零乱

为谁偏照醽醁

年少从我追游

晚凉幽径

绕张园森木

共倒金荷

家万里

难得尊前相属

老子平生

江南江北

最爱临风曲

孙郎微笑

坐来声喷霜竹

诗词赏析

雨后残虹消散,秋空洗净,远山像新染的长眉,词先把月夜铺得清亮而开阔。即使已过中秋,词人仍觉得月光可爱,还想象嫦娥驾着玉轮,把清辉洒到酒上。下片回到身边:年轻友人同游林间,离家万里的人难得举杯相伴,末尾孙郎吹起清越笛声。天上的月、杯中的酒、耳边的笛连成一个晚上,也让身处远方的相聚显得珍贵。

诗意

雨刚停,断开的彩虹渐渐散去,秋天的天空清澈明净,远山像新染绿色的长眉。桂树影子疏疏落落,谁说今晚的月光不够明亮?万里青天上,嫦娥在哪里驾着这一轮玉盘似的月亮?清冷月光洒落开来,偏偏照着谁杯中的美酒呢?

年轻的朋友跟着我游玩,傍晚凉爽时,沿幽静小路绕过张园茂密的林木。大家共饮莲花形酒杯里的酒;离家万里,难得能在杯前这样相聚。我这一生走过江南江北,最爱迎风响起的笛曲。孙郎微微一笑,坐在一旁吹响竹笛,清越的声音立刻传了出来。

词语小解

  • 断虹霁雨:雨停后,残留的彩虹渐散。
  • 修眉:细长的眉毛,这里比喻雨后远山。
  • 桂影:桂树的影子。
  • 姮娥:嫦娥,神话中的月中仙子。
  • 醽醁:美酒。
  • 金荷:莲花形的酒杯。
  • 相属:一起举杯劝饮。
  • 霜竹:竹笛,写笛声清越。

创作背景

词前小序记载,八月十七日黄庭坚与年轻友人从永安城楼步行到张宽夫的园中赏月,以莲花形酒器斟酒,孙彦立吹笛,词人当场写下这首词。具体年份有不同说法。