插画加载中
宋代 · 朱淑真
女子弄文诚可罪
那堪咏月更吟风
磨穿铁砚非吾事
绣折金针却有功
诗词赏析
诗里一连说女子写文章“可罪”、吟风咏月更“不该”，表面像是在责备自己，读下去却越来越听出反讽。写诗的铁砚不算她的“正事”，绣花的金针折了倒可算功劳：两种劳作被如此颠倒地衡量，正显出旧时眼光的不公。诗人用近乎顺从的口气，把心里的不平藏在字句的锋芒里。
诗意
按旧时那些规矩，女子写文章竟也算得上过错，更何况还要吟咏风月！把铁砚磨穿、用心读书写作，似乎不该是我的事；倒是绣花绣得连金针都折了，才被看作有功劳。
词语小解
- 弄文：写文章、作诗。
- 吟风：咏唱风景，与“咏月”同写诗歌创作。
- 磨穿铁砚：把坚硬的砚台磨穿，比喻长久勤学写作。
- 绣折金针：绣花绣到针都折断，形容长久做针线活。