插画加载中
《即事三首·其三》的诗意插画

明代 · 夏完淳

一旅同仇谊

三秋故主怀

将星沉左辅

卿月隐中台

东阁尘宾幕

西征愧赋才

月明笳鼓切

今夜为谁哀

诗词赏析

这一首不像前两首那样着重写出征或战地,而是站在损失之后回望:少数同伴仍有共同抵抗的情义,旧主却已离世数年。将星沉、卿月隐,把将领和贤臣的失去写成天象暗下;旧时接待宾客的幕府也落了尘。诗人又说自己才力不足,无法写尽这段经历。最后月下笳鼓急响,问“今夜为谁哀”,没有只给出一个名字,仿佛所有逝去的人与旧事都在这一声里。

诗意

虽然只剩少数人,大家仍怀着共同抗敌的情义;几个秋天过去,我仍想念已经离世的旧主。象征将领的星沉下去了,象征贤臣的月也隐没了。往日接待宾客的幕府积了灰尘;要写下西征旧事,我却惭愧自己没有足够的文才。月色明亮,笳声和鼓声急促而悲切,今夜究竟是在为谁哀伤呢?

词语小解

  • 一旅:人数不多的一支军队。
  • 三秋:三个秋天,写时间已过去数年。
  • 将星、卿月:借天上的星与月比喻将领和贤臣。
  • 左辅、中台:古代官职或位置的称谓,这里与失去的将臣相联。
  • 东阁、宾幕:接待宾客、商议事务的地方。
  • 西征:向西出征,也使人想到古人的《西征赋》。
  • 笳鼓:笳声与军鼓声。

创作背景

夏完淳在明清之际参加抗清义军。组诗的第三首回望战乱中的将领与臣子,写共同抗争的人逐渐凋零的悲哀。