插画加载中
《除夜自石湖归苕溪·其二》的诗意插画

宋代 · 姜夔

美人台上昔欢娱

今日空台望五湖

残雪未融青草死

苦无麋鹿过姑苏

诗词赏析

“昔欢娱”与“今日空台”面对面站着,曾经热闹的地方如今只剩向五湖远望的人。残雪没有化,草还未返青,连常在古迹传说里出现的麋鹿也不经过姑苏。诗没有细讲旧日的故事,只用空台、冷雪和不见踪影的鹿,让昔盛今衰的感受慢慢浮出来。

诗意

美人台上从前有过欢声笑语,如今高台空了,只能从这里远望五湖。剩下的雪还没有融尽,青草也没有重新长起;姑苏一带寂静得很,连一只经过的麋鹿都难以见到。

词语小解

  • 美人台:吴地的旧台名,诗中以昔日热闹对照眼前空寂。
  • 五湖:这里指吴地的湖泊水域。
  • 姑苏:今江苏苏州一带。
  • 麋鹿:古诗中常借它们出没于旧宫苑,表现繁华消逝。