插画加载中

宋代 · 侯蒙
未遇行藏谁肯信
如今方表名踪
无端良匠画形容
当风轻借力
一举入高空
才得吹嘘身渐稳
只疑远赴蟾宫
雨馀时候夕阳红
几人平地上
看我碧霄中

宋代 · 侯蒙
未遇行藏谁肯信
如今方表名踪
无端良匠画形容
当风轻借力
一举入高空
才得吹嘘身渐稳
只疑远赴蟾宫
雨馀时候夕阳红
几人平地上
看我碧霄中
这首词借一个被画上风筝的形象说话。有人把他的容貌画在风筝上取笑,他却顺着风让自己飞到空中;风力渐稳,连月宫都仿佛近了。末尾雨后夕阳把高空染红,他从天上望见地面的人。风筝的一次升起,也像一个未被赏识的人盼望显露才能;词用夸张而带笑的口气,把受轻视后的自信写了出来。
从前没有机会展露自己,谁肯相信我的去处?如今名字与身影无缘无故地显出来:有人把我的模样画在风筝上取笑,我却借一点风力,一下升到高空。才被风托稳身子,就疑心自己快到月宫。雨后夕阳正红,地上的几个人也许正抬头看我在青天里飞呢。
相关记载说,侯蒙屡次应试未中时,有人把他的画像画在风筝上戏弄他。他借风筝升空的画面写成这首词,以诙谐的口气回应嘲笑。