插画加载中
《长相思·其二》的诗意插画

唐代 · 李白

日色欲尽花含烟

月明如素愁不眠

赵瑟初停凤凰柱

蜀琴欲奏鸳鸯弦

此曲有意无人传

愿随春风寄燕然

忆君迢迢隔青天

昔时横波目

今作流泪泉

不信妾肠断

归来看取明镜前

诗词赏析

日光将尽,花像笼着烟;月色如白绢,思念的人却无法入睡。赵瑟刚停,蜀琴欲奏,琴瑟上的凤凰、鸳鸯仿佛都成双,自己的心曲却无人传达。她盼春风把曲意送到遥远的燕然,又想起从前那双流转的眼睛如今成了泪泉。诗从黄昏到月夜,从想弹琴到请风寄情,最后让远行者回来照镜子看自己的憔悴,把相思写得既远又近。

诗意

太阳快要落下,花朵笼着薄烟;月光洁白如素绢,我愁得无法入睡。赵地的瑟刚刚停下,凤凰形的弦柱还在;又想弹起蜀地的琴,鸳鸯弦正待拨动。曲子里有我的心意,却没人能传给你;只愿它随着春风,吹到遥远的燕然山。想念的你与我隔着高远的天空。从前会流盼的双眼,如今成了不断流泪的泉。若不相信我思念到肠断,就回来看看明镜前我的模样吧。

词语小解

  • 赵瑟、蜀琴:赵地的瑟与蜀地的琴。
  • 凤凰柱、鸳鸯弦:琴瑟上以凤凰、鸳鸯命名或装饰的部件。
  • 燕然:北方的山名,借指远方。
  • 横波目:眼波流转的眼睛。