插画加载中

宋代 · 叶清臣
满斟绿醑留君住
莫匆匆归去
三分春色二分愁
更一分风雨
花开花谢
都来几许
且高歌休诉
不知来岁牡丹时
再相逢何处

宋代 · 叶清臣
满斟绿醑留君住
莫匆匆归去
三分春色二分愁
更一分风雨
花开花谢
都来几许
且高歌休诉
不知来岁牡丹时
再相逢何处
酒杯斟满,词人先劝朋友别匆匆归去;他把春色分成三份,两份是离愁,一份是风雨,数字虽不是真的计算,却一下写出春将尽、友将别的心情。花开花谢能有多久?于是他又劝人暂且高歌,别忙着诉苦。末句想到来年牡丹再开,不知还能在哪里重逢;眼前的留客之意,便多了一层对未来的不确定。
把美酒斟满,想留你再住一会儿,别这样匆匆离开。三分春色里,两分像离愁,另一分又被风雨占去。花开花谢,能有多少时日?我们还是高声唱歌,暂且别诉说忧伤。只是明年牡丹开放时,不知还能在何处与你相见。