插画加载中
唐代 · 高适
嗟君此别意何如
驻马衔杯问谪居
巫峡啼猿数行泪
衡阳归雁几封书
青枫江上秋帆远
白帝城边古木疏
圣代即今多雨露
暂时分手莫踌躇
诗词赏析
这是一首同时送两位友人的诗。开头合写分手时驻马举杯，接着用巫峡猿啼与衡阳归雁，分别想象李少府、王少府将去之地：一路可能令人落泪，一路盼着书信往来。青枫江的远帆与白帝城的古木又把两条道路并列在眼前。末尾转为劝慰，希望他们相信眼前的贬谪只是暂时的；两人的路虽不同，诗人的牵挂却一样深。
诗意
唉，这次分别，你们心里是怎样的滋味？我停住马，举着酒杯，问起你们被贬往何处。往峡中去，巫峡猿声也许会催下几行泪；往长沙去，衡阳归雁又能带来几封书信？青枫江上，秋天的船帆渐行渐远；白帝城边，古树稀疏地立着。如今朝廷也有恩泽，暂时分手，愿你们不要迟疑难过。
词语小解
- 少府：唐代对县尉等官员的称呼。
- 谪居：被贬官后居住的地方。
- 衡阳归雁：借雁南来北往，寄托传递书信的希望。
- 雨露：借指朝廷的恩泽。
- 踌躇：犹豫、迟疑。