插画加载中

唐代 · 刘长卿
汀洲无浪复无烟
楚客相思益渺然
汉口夕阳斜渡鸟
洞庭秋水远连天
孤城背岭寒吹角
独树临江夜泊船
贾谊上书忧汉室
长沙谪去古今怜

唐代 · 刘长卿
汀洲无浪复无烟
楚客相思益渺然
汉口夕阳斜渡鸟
洞庭秋水远连天
孤城背岭寒吹角
独树临江夜泊船
贾谊上书忧汉室
长沙谪去古今怜
起句说洲边无浪无烟,本该平静,却使远方友人的身影更难寻。接着夕阳下的飞鸟渡过汉口,洞庭秋水与天相连,目光随着思念伸向岳阳。入夜后,孤城号角响起,诗人又看见江边独树和停泊的船。末尾借贾谊忧国上书却被贬长沙的旧事,表达对源中丞遭际的同情;一路景色由明转暗,惆怅也越来越深。
洲边的水面既无波浪,也没有烟雾;我这个客居楚地的人思念友人,心绪越发渺远。汉口夕阳斜照,鸟儿飞过渡口;洞庭湖的秋水在远处与天空相连。孤城背靠山岭,寒风里传来号角;夜色中,我在江边独树旁停船。想当年贾谊上书忧虑汉朝,却被贬往长沙,古往今来的人都怜惜他的遭遇。