插画加载中

宋代 · 刘克庄
一片能教一断肠
可堪平砌更堆墙
飘如迁客来过岭
坠似骚人去赴湘
乱点莓苔多莫数
偶粘衣袖久犹香
东风谬掌花权柄
却忌孤高不主张

宋代 · 刘克庄
一片能教一断肠
可堪平砌更堆墙
飘如迁客来过岭
坠似骚人去赴湘
乱点莓苔多莫数
偶粘衣袖久犹香
东风谬掌花权柄
却忌孤高不主张
诗人看见一片落梅就心痛,何况花瓣已经铺满台阶、堆到墙边。它们随风飘落,像被贬的旅人越岭远去,也像失意的诗人赴湘;梅花因而带上有志之士受挫的身影。落到苔上多得数不清,偶然沾上衣袖却仍留香。结尾责问东风:既掌管百花,为何偏偏容不下这孤高的梅?写花的飘零,也写对嫉妒贤才的不平。
一片梅花落下,就足以使人伤心;何况花瓣铺满台阶,还在墙边堆积。它们飘飞,好像被贬的旅人越过山岭;它们坠落,又像失意的诗人远赴湘水。花瓣散在苔上,多得难以数清;偶然粘在衣袖,香气却久久不散。东风错掌了百花的权柄,竟嫉妒梅花的孤高清洁,不肯替它作主。