插画加载中
魏晋 · 佚名
宁饮建业水
不食武昌鱼
宁还建业死
不止武昌居
诗词赏析
童谣连用两个“宁”和两个“不”，把建业、武昌一再放到天平两边。宁可在建业只喝水，也不愿在武昌吃鱼；宁可回建业冒着生命危险，也不愿留在武昌安住。这些话故意说得很重，正写出人们对迁都后生活的强烈不满。整首童谣句式相近、好记好传，直白的选择就是它的抗议。
诗意
我宁愿回建业只饮那里的水，也不愿留在武昌吃那里的鱼；宁可回建业，即使死在那里，也不愿在武昌住下去。
词语小解
- 建业：古都城名，在今天的南京。
- 武昌：当时吴国迁都的地方，在今天的湖北鄂州一带。
创作背景
三国末年的吴主孙皓曾把都城从建业迁往武昌。迁都给民众添了负担，这首流传于当时的童谣借两地的对比，说出人们不愿留在武昌的心声。