插画加载中

宋代 · 杨万里
稚子金盆脱晓冰
彩丝穿取当银钲
敲成玉磬穿林响
忽作玻璃碎地声

宋代 · 杨万里
稚子金盆脱晓冰
彩丝穿取当银钲
敲成玉磬穿林响
忽作玻璃碎地声
清晨,孩子从盆里取出冻成圆片的冰,用彩线穿起来,当作乐器敲。诗先写他灵巧地玩冰,再让我们听声音:敲冰声像玉磬一样穿过树林,忽然又变成冰落地碎裂的脆响。一个“忽”字,叫人跟着那声响吃了一惊。诗里没有直说孩子的欢喜或失望,冰从完整到破碎的短短一刻,已经把游戏的兴致和意外都写出来了。
清早,孩子从盆里取出冻成圆片的冰,用彩色丝线穿起来,把它当作一面银钲。轻轻敲响,声音像玉磬一样穿过树林;忽然,冰落在地上,发出像玻璃碎裂般的清脆声响。