插画加载中

明代 · 汤显祖
寂历秋江渔火稀
起看残月映林微
波光水鸟惊犹宿
露冷流萤湿不飞

明代 · 汤显祖
寂历秋江渔火稀
起看残月映林微
波光水鸟惊犹宿
露冷流萤湿不飞
诗写夜宿江边时一点一点看清的秋景。开头只有稀疏的渔火,江面显得寂静;起身再看,残月淡淡照着树林。第三句中,水光微动,水鸟受惊却仍栖息着;末句把目光移向露水打湿的萤火虫,它们冷得飞不起来。月、波、鸟、萤本都有动意,却被深夜的寒露留在静处,秋江的清冷因此格外可感。
秋夜的江边静悄悄的,渔船上的灯火稀稀落落。我起身望去,残月微微照着树林。水面波光闪动,水鸟虽然受了惊,仍停在那里栖息;寒露打湿了流萤,它们也飞不起来。