插画加载中

唐代 · 李白
牛渚西江夜
青天无片云
登舟望秋月
空忆谢将军
余亦能高咏
斯人不可闻
明朝挂帆席
枫叶落纷纷

唐代 · 李白
牛渚西江夜
青天无片云
登舟望秋月
空忆谢将军
余亦能高咏
斯人不可闻
明朝挂帆席
枫叶落纷纷
牛渚江边的夜空没有一片云,诗人登船望月,想起古时谢将军听见好诗便欣赏吟诗人的故事。他也能高声吟咏,却叹“斯人不可闻”:如今谁会像谢将军那样听懂自己?月光先把思绪引向往事,又把孤独带回眼前。末尾没有继续诉说,只写明早扬帆离去、江边枫叶纷纷飘落,知音难遇的心事便留在秋夜的江上。
牛渚旁的西江进入夜晚,青天上没有一片云。我登上船,望着秋月,徒然想起当年的谢将军。我也能高声吟出好诗,可像他那样赏识诗歌的人如今听不见了。明早就要张帆远行,江边枫叶正在纷纷落下。