插画加载中

宋代 · 晏几道
留人不住
醉解兰舟去
一棹碧涛春水路
过尽晓莺啼处
渡头杨柳青青
枝枝叶叶离情
此后锦书休寄
画楼云雨无凭

宋代 · 晏几道
留人不住
醉解兰舟去
一棹碧涛春水路
过尽晓莺啼处
渡头杨柳青青
枝枝叶叶离情
此后锦书休寄
画楼云雨无凭
想留的人留不住,他带着酒意解开船缆,划进春水,一路经过清晨莺啼的地方。渡头柳树正青,枝枝叶叶都像含着离情,送行的人却只能站在岸上。末尾忽然说“此后锦书休寄”,又说画楼旧日的情爱再无凭据,话听来决绝,却从前面的不舍里生出。上片追着船影,下片停在柳边,怨意里仍能听到难以割舍的情。
想留住你却留不住,你带着醉意解开小船离去。一桨划开碧绿春水,船经过清晨黄莺啼叫的地方。渡口的杨柳青青,枝枝叶叶似乎都带着离别的情意。从今以后别再寄来华美的书信吧;画楼中从前的亲密情意,如今也没有什么可以凭信了。