插画加载中
《集灵台·其一》的诗意插画

唐代 · 张祜

日光斜照集灵台

红树花迎晓露开

昨夜上皇新授箓

太真含笑入帘来

诗词赏析

晨光斜照集灵台,红花迎着露水开放,开篇是一幅明丽的宫苑春景。后两句却转向人事:玄宗昨夜刚举行授箓仪式,名为“太真”的杨玉环含笑入帘。道教礼仪与她的入宫放在一起,让花的娇艳也带上受宠的意味。诗没有直接议论,却以看似平静的叙述,含蓄地讽刺这场宫廷安排。

诗意

晨光斜斜照着集灵台,树上红花迎着清晨露水开放。昨夜玄宗刚举行授予道箓的仪式,号称太真的杨玉环便含着笑意走进帘幕。

词语小解

  • 集灵台:唐代宫苑中的台观。
  • 授箓:道教授予名册、凭证的一种仪式。
  • 太真:杨玉环入道时所用的道号。
  • 上皇:诗中指唐玄宗。