插画加载中

宋代 · 王雱
杨柳丝丝弄轻柔
烟缕织成愁
海棠未雨
梨花先雪
一半春休
而今往事难重省
归梦绕秦楼
相思只在
丁香枝上
豆蔻梢头

宋代 · 王雱
杨柳丝丝弄轻柔
烟缕织成愁
海棠未雨
梨花先雪
一半春休
而今往事难重省
归梦绕秦楼
相思只在
丁香枝上
豆蔻梢头
柳丝轻摇,远看像一缕缕烟,却在词人心里织成了愁。海棠还没随风落下,梨花已像雪一样飘散,春光已过去一半。下片才说起旧事难再回想,梦里仍追寻曾经相聚的楼阁。丁香枝、豆蔻梢本是柔美的新春景物,最后却都成了思念停留的地方;花木在生长,往事却不能重来。
杨柳一丝丝轻柔摆动,远看像烟缕,却仿佛把我的愁绪织在一起。海棠还没有下起落花雨,梨花已经像雪一样飘落,春天已过去了一半。
如今往事难以重新回想,归来的梦总萦绕着旧日相聚的楼阁。我的思念仿佛只停在丁香的枝头、豆蔻的新梢上。