插画加载中
唐代 · 岑参
轮台城头夜吹角
轮台城北旄头落
羽书昨夜过渠黎
单于已在金山西
戍楼西望烟尘黑
汉军屯在轮台北
上将拥旄西出征
平明吹笛大军行
四边伐鼓雪海涌
三军大呼阴山动
虏塞兵气连云屯
战场白骨缠草根
剑河风急雪片阔
沙口石冻马蹄脱
亚相勤王甘苦辛
誓将报主静边尘
古来青史谁不见
今见功名胜古人
诗词赏析
诗先让号角、急报和远处烟尘接连出现，边城的紧张一下铺开；大军出发后，鼓声如令雪海翻涌，喊声仿佛震动阴山。可诗并不只写声势，敌营兵气连云、战场白骨、剑河风雪和冻裂马蹄，都提醒人战争的艰险。最后赞封大夫勤王报国，希望他平定边患、留下胜过古人的功名。险景与豪气相并，才显出送行时的郑重。
诗意
轮台城头夜里吹响号角，城北天边的旄头星渐渐低落。昨夜紧急军书经过渠黎，敌军首领已经到了金山以西。守边的楼上向西望去，烟尘黑沉沉；唐军则屯驻在轮台北面。主将手持节旄率军西征，天刚亮，笛声中大军出发。四周战鼓齐响，仿佛雪海翻涌；三军高声呼喊，连阴山也像被震动。
敌方营垒兵气密集，直连云天；战场上白骨缠着草根。剑河一带狂风急吹，雪片大片飞落；沙口石头冻得坚硬，连马蹄都像要脱落。封大夫为国事不辞艰苦，发誓报效君主、平息边地战尘。古人的功绩都写在史书里，如今愿见你建成比古人更盛的功名。
词语小解
- 旄头：古人认为与战事有关的星名。
- 羽书：插羽毛表示紧急的军书。
- 单于：古代北方民族首领的称号，这里借指敌方首领。
- 拥旄：手持代表统帅身份的节旄。
- 亚相：对封大夫的尊称。
- 勤王：为朝廷效力、赴难。
创作背景
岑参在唐代西北边地任职时，写这首诗送封常清率军西征。