插画加载中
唐代 · 韦应物
凄凄去亲爱
泛泛入烟雾
归棹洛阳人
残钟广陵树
今朝此为别
何处还相遇
世事波上舟
沿洄安得住
诗词赏析
船从扬子津出发，诗人离开亲近的朋友，驶入烟雾；身在归洛阳的船上，耳边却还留着广陵的残钟。人已经走了，声音仿佛仍牵着旧地。中间一问“何处还相遇”，把眼前离别拉向不可知的将来。末联又把世事比作水上的船，顺流逆流都难停住；漂泊的感觉由一次送别扩展到整个人生。
诗意
我凄然离开亲近的朋友，乘船慢慢驶进烟雾。归向洛阳的船桨划动着，广陵树间的钟声还残留在耳畔。今天在这里与你分开，往后又能在什么地方相见？人世的事像波上的船，顺流逆流不停转动，哪里由得我们安稳停住？
词语小解
- 扬子：扬子津，古代渡口。
- 元大校书：诗人的友人，校书是官职名。
- 归棹：归途上的船桨，这里指乘船返回洛阳。
- 广陵：古地名，即扬州。
- 沿洄：顺流与逆流，比喻世事变化不定。