插画加载中
唐代 · 王建
团扇
团扇
美人病来遮面
玉颜憔悴三年
谁复商量管弦
弦管
弦管
春草昭阳路断
诗词赏析
词从一柄团扇说起：宫中女子生病时用它遮面，三年之后容颜憔悴，再无人同她商量奏乐。原本贴近歌舞的团扇与管弦，如今都成了冷落的见证。末句又把目光移到路上：春草长满通往昭阳殿的路，像把她与从前的生活隔开。“团扇”“弦管”先后重复，读来仿佛一声声念着已经失去的东西。
诗意
团扇啊，团扇，宫中的女子病了，拿你遮住面容。三年来她容颜渐渐憔悴，还有谁再同她商议演奏管弦呢？管弦啊，管弦，通往昭阳殿的路已长满春草，难以再走通。
词语小解
- 团扇：圆形的扇子，宫中女子歌舞时也可用它遮面。
- 管弦：笛箫、琴瑟一类乐器，这里指歌舞奏乐。
- 昭阳：汉代宫殿名，词中借指君王所在的宫殿。