插画加载中
《寄李儋元锡》的诗意插画

唐代 · 韦应物

去年花里逢君别

今日花开又一年

世事茫茫难自料

春愁黯黯独成眠

身多疾病思田里

邑有流亡愧俸钱

闻道欲来相问讯

西楼望月几回圆

诗词赏析

开头用两次花开量出与友人分别的一年:花又如期盛放,人却仍未相见。中间写世事难料、春愁难眠,又从自己的病身想到想回乡,却因为辖地仍有流亡百姓,觉得对不起领取的俸禄。思归与尽责相牵,使这封寄给朋友的诗信不只是诉说寂寞。听闻友人将来,诗人便屡次登楼望月;月圆了一回又一回,等待也愈发真切。

诗意

去年花开时与你相逢又告别,今天花又开了,转眼已是一年。世事茫茫,谁能预料;春日愁绪沉沉,我独自睡下也难安宁。身体多病,使我想回乡间休息,可辖地还有百姓流亡,领着俸禄又怎能不惭愧?听说你要来探望,我一次次登上西楼望月,不知已经看过几回月圆。

词语小解

  • 田里:乡间田园。
  • 邑有流亡:自己管理的地方有百姓流离失所。
  • 俸钱:做官领取的俸禄。
  • 问讯:探望、问候。

创作背景

韦应物在滁州任官时写下此诗,寄给朋友李儋。诗中同时写到离别一年和自己对流亡百姓的惭愧。