插画加载中

唐代 · 王维
寒山转苍翠
秋水日潺湲
倚杖柴门外
临风听暮蝉
渡头馀落日
墟里上孤烟
复值接舆醉
狂歌五柳前

唐代 · 王维
寒山转苍翠
秋水日潺湲
倚杖柴门外
临风听暮蝉
渡头馀落日
墟里上孤烟
复值接舆醉
狂歌五柳前
寒山渐深绿,秋水一日日流着;诗人倚杖在柴门外听晚蝉,闲居的时间仿佛也随着水缓缓过去。渡口剩下落日,村里升起一道炊烟,视线由远山落到人家。最后朋友裴迪醉后高歌而来,打破景物的静,也使隐居生活多了一位可说笑的人。诗人把朋友比作狂歌的接舆,把自己放在“五柳”前,借古人名字写两人自在相知。
寒山渐渐转成深绿,秋水日日潺潺流过。我拄杖站在柴门外,迎着风听傍晚的蝉声。渡口只剩一抹落日,村落上方升起孤独的炊烟。又遇见你醉后像接舆那样狂歌,来到我这五柳门前。