插画加载中

先秦 · 项羽
力拔山兮气盖世
时不利兮骓不逝
骓不逝兮可奈何
虞兮虞兮奈若何

先秦 · 项羽
力拔山兮气盖世
时不利兮骓不逝
骓不逝兮可奈何
虞兮虞兮奈若何
开头一句,项羽说自己有拔山的力量、盖世的气概,声音雄壮;紧接着却说时运不顺,连心爱的骏马也无法奔走。力量再大,也扭转不了眼前的困境。“骓不逝”重复两次,像一句难以摆脱的叹息;最后连呼“虞兮虞兮”,从战场的失利转到对虞姬的牵挂。四句由豪气走向无奈,读来格外悲凉。
我的力量仿佛能拔起大山,气概举世无双;可是时运对我不利,骓马也无法向前奔驰。骓马不能前行,我还能怎么办呢?虞啊,虞啊,我又该怎样安顿你呢?
楚汉相争末期,项羽被汉军围困在垓下。这首歌写出了他陷入绝境时的感叹。