插画加载中

宋代 · 辛弃疾
茅檐低小
溪上青青草
醉里吴音相媚好
白发谁家翁媪
大儿锄豆溪东
中儿正织鸡笼
最喜小儿亡赖
溪头卧剥莲蓬

宋代 · 辛弃疾
茅檐低小
溪上青青草
醉里吴音相媚好
白发谁家翁媪
大儿锄豆溪东
中儿正织鸡笼
最喜小儿亡赖
溪头卧剥莲蓬
词的上半阕先带我们走到小溪旁:低低的茅屋、青青的草,还有一对白发老人带着醉意,用乡音亲热地说话。下半阕再把目光移向三个孩子:大儿子在溪东锄豆,二儿子编鸡笼,小儿子却趴在溪边剥莲蓬。写到“最喜”,词人的喜欢仿佛也跟着笑意流露出来。这里没有惊天动地的事,只有各人忙着、说着、玩着的日常;正是这些细小的动作,让一家人的亲近与村居的安宁活了起来。
矮小的茅屋旁,小溪边长着青青的草。一对白发老人带着醉意,用吴地的乡音亲热地说着话。大儿子在溪东锄豆田里的草,二儿子正编织鸡笼;最讨人喜欢的是小儿子,他顽皮地趴在溪边,剥着莲蓬。