插画加载中

唐代 · 李白
燕草如碧丝
秦桑低绿枝
当君怀归日
是妾断肠时
春风不相识
何事入罗帏

唐代 · 李白
燕草如碧丝
秦桑低绿枝
当君怀归日
是妾断肠时
春风不相识
何事入罗帏
北方燕地的草才细如绿丝,秦地的桑叶已长得低垂。两地春色深浅不同,也写出两个人相隔遥远。女子想到:等远行的丈夫开始想家,自己早已为他愁断肠。末两句忽然对春风发问——你与我并不相识,为何闯进帘帐?她并非真怪风,而是春风一来,思念更难安放。以不识春风写相思,让心事说得含蓄又鲜明。
燕地的草刚生出细细绿丝,秦地的桑枝却已被繁茂绿叶压低。等你在远方开始想着归家时,我在这里早就思念得心碎。春风啊,你与我素不相识,为什么还要吹进我的丝帘呢?