插画加载中

宋代 · 岳飞
昨夜寒蛩不住鸣
惊回千里梦
已三更
起来独自绕阶行
人悄悄
帘外月胧明
白首为功名
旧山松竹老
阻归程
欲将心事付瑶琴
知音少
弦断有谁听

宋代 · 岳飞
昨夜寒蛩不住鸣
惊回千里梦
已三更
起来独自绕阶行
人悄悄
帘外月胧明
白首为功名
旧山松竹老
阻归程
欲将心事付瑶琴
知音少
弦断有谁听
夜里寒蛩不停鸣叫,把词人从千里之外的梦中惊醒;三更时他独自绕阶,月色微明,四周无人。上片的静,把下片难说的心事托出来:为了功业已到白头,故乡松竹也老,归程却被阻住。他想借琴声说出心中郁结,又怕没有知音,弦断也无人听见。梦、月和琴三次把心往远处送,最后都落回孤独。
昨夜寒天的蟋蟀叫个不停,惊断了我千里之外的梦;醒来已是三更。我起身独自绕着台阶走,四周静悄悄,帘外月光朦胧。为功业忙到白头,故乡山中的松竹也老了,归路却仍受阻。我想把心事交给瑶琴,可懂我的人太少;就算琴弦断了,又有谁来听?