插画加载中
两汉 · 佚名
客从远方来
遗我一端绮
相去万余里
故人心尚尔
文采双鸳鸯
裁为合欢被
著以长相思
缘以结不解
以胶投漆中
谁能别离此
诗词赏析
远方的客人送来一段有花纹的丝绸，诗人想到相隔万里的故人还记着自己。丝上织着成双鸳鸯，她便想把它裁成合欢被，又用绵长的丝填被、用解不开的结镶边。“丝”与“思”、“缘”与姻缘互相呼应，每一步缝制都寄着盼团圆的心。末尾说愿两人像胶和漆融在一起，再没有谁能分开；由一块布写到永不分离的誓愿。
诗意
有位客人从远方来到，送给我一段有花纹的丝绸。我们相隔万里，想到故人心里还这样惦念着我。布上织着一对鸳鸯，我要把它裁成合欢被；用长长的丝绵填进去，像装进长久相思，再用解不开的结镶起被边。愿我们像胶和漆一样紧紧相合，还有谁能把我们分开？
词语小解
- 遗：赠送。
- 一端绮：一段有花纹的丝织物。
- 合欢被：以成双相聚为寓意的被子。
- 著：把丝绵填入被中；“丝”与“思”同音。
- 缘：为被子镶边，也让人想到姻缘。