插画加载中
宋代 · 苏舜钦
别院深深夏簟清
石榴开遍透帘明
树阴满地日当午
梦觉流莺时一声
诗词赏析
诗把夏日的热留在院外，把清凉留在院中。“别院深深”先写出幽静，“夏簟清”让人仿佛触到竹席的凉意。石榴花明亮地映入帘内，日到正午，树阴已铺满地面；色彩虽鲜，四周却很安静。末句的一声流莺从午梦醒后传来，轻轻打破寂静，也衬出这座深院的闲适。
诗意
深深的别院里，夏日的竹席透着凉意；盛开的石榴花，隔着帘子也显得明亮。正午的阳光照着庭院，树阴铺满地面。我从梦中醒来，偶尔听见一声黄莺的啼叫。
词语小解
- 别院：正宅之外的院落。
- 夏簟：夏天铺用的竹席。
- 流莺：飞来飞去、鸣声婉转的黄莺。