插画加载中

五代 · 李煜
昨夜风兼雨
帘帏飒飒秋声
烛残漏断频欹枕
起坐不能平
世事漫随流水
算来一梦浮生
醉乡路稳宜频到
此外不堪行

五代 · 李煜
昨夜风兼雨
帘帏飒飒秋声
烛残漏断频欹枕
起坐不能平
世事漫随流水
算来一梦浮生
醉乡路稳宜频到
此外不堪行
昨夜风雨吹得帘幕飒飒作响,残烛将尽、夜漏停了,词人仍反复斜靠枕头又起身,心绪不能平静。上片只写一夜的声音和动作,下片才说出缘由:世事像流水,回看人生仿佛一梦。他说醉后的路安稳,愿意常去,是因为现实中的路令人难以承受。平静的话里藏着深深的失意,也照见那一夜为何难眠。
昨夜风雨交加,帘幕飒飒响起秋声。蜡烛快烧尽,漏壶也报过了深夜,我一次次斜靠枕头,又起身坐着,心始终静不下来。世事任它随流水过去,算来浮生只像一场梦;醉中的路似乎安稳,倒值得常去,此外的路实在难走。