插画加载中

唐代 · 孟浩然
北山白云里
隐者自怡悦
相望试登高
心随雁飞灭
愁因薄暮起
兴是清秋发
时见归村人
沙行渡头歇
天边树若荠
江畔洲如月
何当载酒来
共醉重阳节

唐代 · 孟浩然
北山白云里
隐者自怡悦
相望试登高
心随雁飞灭
愁因薄暮起
兴是清秋发
时见归村人
沙行渡头歇
天边树若荠
江畔洲如月
何当载酒来
共醉重阳节
诗从白云中的北山写起,想到隐居的友人在那里自得其乐;自己登高遥望,心却随着远去的雁飞向天边。薄暮使人发愁,清秋又唤起游兴,两种心情在山上交织。归村的人、渡口的沙地,是近处缓慢的生活;天边小如荠菜的树、江畔弯如新月的沙洲,又把目光引向远处。诗人最后不再独自望山,而是邀友人带酒来,在重阳节一同登高。景色因此也成了寄托友情的地方。
北山隐在白云里,隐居的人自在欢喜。我试着登高向你所在的方向遥望,心随着飞雁远去,直到它们消失在天边。傍晚的暮色使我生出愁绪,清朗的秋天又激起游兴。我不时看见归村的人走过沙地,在渡口停下来歇息。远处的树小得像荠菜,江边的沙洲弯得像一轮月亮。什么时候你能带着酒来,我们一起在重阳节畅饮呢?