书shū边biān事shì

边地清秋的号角声响彻天空，守边的将士倚在戍楼上远望。诗写春风吹过昭君墓，又写阳光落在凉州，把昔日交往的记忆与眼前边塞连在一起。下半篇说大漠没有战事阻拦，遥远边地也有旅人来往，气氛由清冷转为安宁。最后把对和睦的愿望寄给南流的水：愿吐蕃与唐的关系也这样长久相通。诗写的是诗人的盼望，而非每处边境都已如此。

清秋的边地，号角声响彻天空，守边的人倚着戍楼远望。和煦的风吹过昭君墓，太阳渐渐落向凉州。广阔沙漠没有军队阻路，偏远边地也有旅人经过。我愿吐蕃与唐的心意像眼前流水，长久向南流去，彼此和睦。