插画加载中

先秦 · 诗经·国风·鄘风
相鼠有皮
人而无仪
人而无仪
不死何为
相鼠有齿
人而无止
人而无止
不死何俟
相鼠有体
人而无礼
人而无礼
胡不遄死

先秦 · 诗经·国风·鄘风
相鼠有皮
人而无仪
人而无仪
不死何为
相鼠有齿
人而无止
人而无止
不死何俟
相鼠有体
人而无礼
人而无礼
胡不遄死
三章都从老鼠说起:老鼠有皮、有齿、有身体,人若没有仪容、节制和礼,竟连鼠都不如。每章后半又把责问重复一遍,语气越来越急,直到末章出现“胡不遄死”的尖厉诅咒。诗用这种夸张的怒骂,表达对失礼无德之人的强烈厌恶;读时应把它看作古代讽刺诗的激烈语气,而不是平静的道理。
看那老鼠还有一身皮,有人却没有应有的仪容;诗人愤怒地问:这样毫无仪容的人,怎么还活着?看那老鼠还有牙齿,有人却没有做人的分寸;他又问:这样的人还等什么,难道不该死去吗?看那老鼠还有身体,有人却不懂礼;他最后甚至激烈地问:为何不快些死去?