渡dù汉hàn江jiāng

前两句说远在岭外时与家乡音讯断绝，冬去春来，等待的日子很长。后两句却出人意料：离家越近，诗人越不敢向迎面来的人问消息。“近乡”本该欢喜，“更怯”却把盼望与担心一同写出——久别之后，越想知道亲人的近况，越怕听到让人难过的回答。四句从遥远的等待走到临近故乡的一刻，情绪也变得格外细微。

身在岭外时，家乡的书信消息都断了；我在那里过了一冬，又迎来一个春天。如今离故乡越来越近，心里反倒更加忐忑，连路上遇见的人也不敢开口问起家里的消息。