插画加载中
《清平调·其二》的诗意插画

唐代 · 李白

一枝秾艳露凝香

云雨巫山枉断肠

借问汉宫谁得似

可怜飞燕倚新妆

诗词赏析

诗以带露的牡丹起笔,“秾艳”写花色丰盛,“凝香”写花香仿佛停在露珠里,花与被赞美的人相映。随后又接连提起巫山神女、汉宫赵飞燕,把传说和历史中的美人放在眼前作比较。末句说赵飞燕还要倚靠新妆,反衬眼前人的天然明丽。四句没有直说赞美之词,而让花、传说与典故一层层把赞美托出来。

诗意

一枝丰艳的牡丹沾着露水,香气仿佛凝在花上。眼前有这般美丽的人,传说中巫山云雨的相会,又何必令人徒然断肠?若问汉宫中谁能与她相比,赵飞燕虽也娇美,却还要倚仗新妆。

词语小解

  • 秾艳:花开得繁盛艳丽。
  • 云雨巫山:楚王与巫山神女相会的传说。
  • 飞燕:汉代的赵飞燕,以美貌和善舞著称。
  • 可怜:这里是可爱、可赞美的意思。

创作背景

相传李白在长安时,唐玄宗与杨贵妃于沉香亭赏牡丹,命他写《清平调》三首;本篇是其中第二首。