插画加载中
《满江红·题南京夷山驿》的诗意插画

宋代 · 王清惠

太液芙蓉

浑不似

旧时颜色

曾记得

春风雨露

玉楼金阙

名播兰馨妃后里

晕潮莲脸君王侧

忽一声

鼙鼓揭天来

繁华歇

龙虎散

风云灭

千古恨

凭谁说

对山河百二

泪盈襟血

客馆夜惊尘土梦

宫车晓碾关山月

问嫦娥

于我肯从容

同圆缺

诗词赏析

太液池的荷花已失去旧日颜色,开篇便把曾经的宫廷与如今的处境放在一起。春风雨露、宫阙与君王身旁的容颜,是记忆中繁华的一面;一声震天的战鼓,立刻使这一切停下。下片短句接连写君臣离散、国势消亡,节奏急促,像骤然失去依靠后的心跳。驿馆夜梦与清晨车行,把巨大变故落在日夜不停的旅途中。最后她问月中嫦娥能否接纳自己,与月同圆同缺;这个无从回答的问句,装着难以安放的身世之痛。

诗意

宫中太液池的荷花,如今再不像从前那样鲜艳。我还记得春风雨露般的恩泽、华丽的宫阙,记得自己在后妃中曾有美名,红润的面容陪在君王身旁。忽然一声战鼓响彻天空,往日繁华就此消散。

君臣四散,国家的威势也消失了。这千古遗恨,能向谁诉说?面对山河险固之地,我哭得衣襟上尽是血泪。夜里在驿馆,惊醒于兵乱的梦;清晨,宫车又在关山月色下前行。我抬头问月中的嫦娥:可愿让我从容地随你一道,与你同圆同缺?

词语小解

  • 太液芙蓉:借宫中池塘的荷花比喻宫中女子。
  • 玉楼金阙:华丽的宫殿。
  • 鼙鼓:战鼓。
  • 龙虎:这里借指朝廷君臣。
  • 山河百二:形容山河地势险要。
  • 客馆:旅途中的驿馆。
  • 嫦娥:传说中住在月宫的女子。

创作背景

1276年临安陷落后,王清惠随宫中人员北行。途经夷山驿时,她写下这首追忆宫廷与故国的词。