插画加载中

唐代 · 杜甫
死别已吞声
生别常恻恻
江南瘴疠地
逐客无消息
故人入我梦
明我长相忆
恐非平生魂
路远不可测
魂来枫林青
魂返关塞黑
君今在罗网
何以有羽翼
落月满屋梁
犹疑照颜色
水深波浪阔
无使蛟龙得

唐代 · 杜甫
死别已吞声
生别常恻恻
江南瘴疠地
逐客无消息
故人入我梦
明我长相忆
恐非平生魂
路远不可测
魂来枫林青
魂返关塞黑
君今在罗网
何以有羽翼
落月满屋梁
犹疑照颜色
水深波浪阔
无使蛟龙得
诗开头说死别已令人哽咽,生离却更因音讯不明而时时担心。李白被流放在多病险阻的远地,忽然进入梦中,杜甫既欣喜又害怕:真是故人的魂魄吗,它怎样越过遥远的枫林与关塞?醒来时落月照满屋梁,仿佛仍看见他的面容;末尾又叮嘱远行的魂魄避开深水蛟龙。整首在梦与醒之间反复,把牵挂写得像眼前的事一样真实。
死别已使人难过得说不出话,活着分离却常常令人心酸。江南一带多瘴气疾病,被放逐的你又没有消息。故人进入我的梦里,像是知道我一直思念你;可我又担心这未必真是你平日的魂魄,路途那样遥远难测。你的魂从青色枫林而来,返回时又要经过黑沉的关塞。如今你还在困厄的罗网之中,哪里来的翅膀飞到这里?落月的光铺满屋梁,我仍仿佛看见你的面容。归途水深浪阔,愿你不要被蛟龙伤害。
李白曾因永王李璘一事受牵连,被流放夜郎,途中遇赦。杜甫当时尚未得知赦还消息,忧虑友人的安危,写下《梦李白二首》。