插画加载中

唐代 · 韦应物
江汉曾为客
相逢每醉还
浮云一别后
流水十年间
欢笑情如旧
萧疏鬓已斑
何因不归去
淮上有秋山

唐代 · 韦应物
江汉曾为客
相逢每醉还
浮云一别后
流水十年间
欢笑情如旧
萧疏鬓已斑
何因不归去
淮上有秋山
诗先回忆与故人在江汉作客时常常相逢、饮酒尽兴,接着一句“浮云一别后,流水十年间”,把漫长的分别轻轻带过。重逢时笑声和情谊仍像从前,鬓发却已疏白,时间就在这熟悉与变化之间显现。最后朋友问为何不回故乡,诗人以淮上的秋山作答,像是留恋眼前山色,也留下漂泊多年后难以说尽的心事。
从前我们都在江汉作客,每次相逢常饮酒尽兴。自从像浮云一样分开,流水似的光阴已过去十年。如今见面,欢笑和情谊仍像旧时,鬓发却已稀疏斑白。为什么我不回故乡呢?淮上还有让我留恋的秋山啊。