插画加载中

宋代 · 蒋捷
一片春愁待酒浇
江上舟摇
楼上帘招
秋娘渡与泰娘桥
风又飘飘
雨又萧萧
何日归家洗客袍
银字笙调
心字香烧
流光容易把人抛
红了樱桃
绿了芭蕉

宋代 · 蒋捷
一片春愁待酒浇
江上舟摇
楼上帘招
秋娘渡与泰娘桥
风又飘飘
雨又萧萧
何日归家洗客袍
银字笙调
心字香烧
流光容易把人抛
红了樱桃
绿了芭蕉
船在吴江上摇,楼上酒帘招客,风雨一路跟着行人;春愁想用酒浇,也难真正散去。词人想象回家后的暖意:洗去客袍的风尘,调笙,烧香。结尾忽然望见樱桃变红、芭蕉转绿,春天在一眼之间换了颜色。两种鲜亮的色彩反倒提醒人时光飞快,又还未归家,“流光容易把人抛”便有了具体的形状。
一片春愁只想借酒浇开;船在江上摇,楼上的酒帘像在招手。经过秋娘渡和泰娘桥,风又飘,雨又落。什么时候才能回家洗净旅途的衣袍,调好银饰的笙,点起心字形的香?时光总把人轻易抛下:樱桃已经红了,芭蕉也绿了。