插画加载中

宋代 · 李清照
薄雾浓云愁永昼
瑞脑销金兽
佳节又重阳
玉枕纱厨
半夜凉初透
东篱把酒黄昏后
有暗香盈袖
莫道不销魂
帘卷西风
人比黄花瘦

宋代 · 李清照
薄雾浓云愁永昼
瑞脑销金兽
佳节又重阳
玉枕纱厨
半夜凉初透
东篱把酒黄昏后
有暗香盈袖
莫道不销魂
帘卷西风
人比黄花瘦
薄雾浓云使白日显得格外漫长,香料在炉中慢慢燃尽,愁绪也跟着延伸。重阳本是赏菊的节日,词人却从清冷的枕席写到黄昏独自饮酒;袖上虽沾了菊花幽香,心里仍难排遣思念。末尾西风卷帘,人与黄花并置,“瘦”既写花在秋风中的细弱,也写人因愁而消瘦,让看不见的心情有了形状。
薄雾弥漫,浓云遮天,愁人觉得白昼怎么也过不完;瑞脑香在兽形香炉中渐渐燃尽。又到了重阳佳节,夜里卧在玉枕和纱帐中,凉意直透进来。黄昏后,我在东篱旁举杯饮酒,菊花的淡淡香气沾满衣袖。不要说这情景不使人伤心:西风卷起帘子,帘下的人比秋菊还要消瘦。