插画加载中
五代 · 李煜
林花谢了春红
太匆匆
无奈朝来寒雨晚来风
胭脂泪
相留醉
几时重
自是人生长恨水长东
诗词赏析
树林里的红花转眼凋谢，词人连说“太匆匆”，又想到花从清晨到夜晚接连受雨打风吹，惋惜里带着无奈。下片把沾雨的红花写成流着“胭脂泪”的人，花似乎挽留着目光，也使人伤感得如醉。问一句“几时重”，却只看见流水不停向东。花期难再与人生的遗憾在末句合在一起，短暂的春色忽然有了悠长的回声。
诗意
树林里的红花谢了，春光消逝得太匆忙。无奈清晨有寒雨，夜晚又有风。沾雨的红花仿佛流着胭脂色的泪，使人留恋得心醉；这样的花与春光，什么时候才能再见呢？人生的遗憾，原来就像江水长久地向东流去。
词语小解
- 春红：春天的红花。
- 胭脂泪：把雨滴打湿的红花比作流着红色眼泪的人。
- 相留醉：花与人仿佛相互留恋，令人如痴如醉。
- 重：再次。