插画加载中
《无题二首·其一》的诗意插画

唐代 · 李商隐

凤尾香罗薄几重

碧文圆顶夜深缝

扇裁月魄羞难掩

车走雷声语未通

曾是寂寥金烬暗

断无消息石榴红

斑骓只系垂杨岸

何处西南任好风

诗词赏析

诗像从一场难续的相思中截取几幅画:深夜缝着凤尾纹的罗帐,想起曾来不及掩面便遇见的人,却连话都没说上。之后烛灰暗下,等到石榴花红仍无消息。末尾只好望着垂杨岸边的马,盼西南风能把自己送向所思之人。物件和时节不断变化,人与人始终隔着距离;没有说破的情意,便留在风里。

诗意

几层薄薄的凤尾纹罗纱,正在深夜被缝成有青色花纹的圆顶帐。曾有一回相遇,我来不及用团扇遮住脸,可车子隆隆驶过,终究没能说上话。后来我独自守着将尽的烛火,等到石榴花红了,也没有一点消息。斑驳的骏马只系在垂杨岸边,哪里能有一阵西南风,把我送到想见的人身旁?

词语小解

  • 凤尾香罗:织有凤尾花纹的轻薄罗纱。
  • 月魄:月亮,这里形容团扇圆如月。
  • 金烬:烛火燃尽后的灰烬。
  • 斑骓:毛色斑驳的马。
  • 西南风:借能把人带向所思之处的风寄托愿望。