插画加载中
《寄扬州韩绰判官》的诗意插画

唐代 · 杜牧

青山隐隐水迢迢

秋尽江南草未凋

二十四桥明月夜

玉人何处教吹箫

诗词赏析

诗题说要寄给扬州的韩绰,正文却先展开江南的秋景:青山隐约,流水迢迢,秋已深了,草木还没有凋谢。“隐隐”“迢迢”既拉远山水,也拉长诗人与友人之间的距离。接着,诗人把思念化作一个带笑的问题:明月照着扬州的二十四桥,你这位风雅的朋友,如今又在哪里让人吹箫呢?月色、桥影和箫声都是想象中的画面,问候里便有怀念,也有亲近的打趣。

诗意

青山隐隐约约,流水绵延向远处;秋天快过去了,江南的草木还不曾凋零。明月照着扬州的二十四桥,我的朋友啊,你如今在什么地方让人吹箫呢?

词语小解

  • 迢迢:遥远、绵长的样子。
  • 二十四桥:扬州桥梁的称呼,也成了扬州月夜风光的象征。
  • 玉人:这里带着亲切的赞美,指诗人怀念的友人韩绰。