插画加载中
《水调歌头·和庞佑父》的诗意插画

宋代 · 张孝祥

雪洗虏尘静

风约楚云留

何人为写悲壮

吹角古城楼

湖海平生豪气

关塞如今风景

剪烛看吴钩

剩喜燃犀处

骇浪与天浮

忆当年

周与谢

富春秋

小乔初嫁

香囊未解

勋业故优游

赤壁矶头落照

肥水桥边衰草

渺渺唤人愁

我欲乘风去

击楫誓中流

诗词赏析

大雪仿佛洗净战尘,古城楼上的号角本该为胜利奏响,词人却因身在后方,只能剪烛看刀,让胸中的豪气无处施展。下片回忆周瑜与谢玄年轻时建立功业,赤壁与淝水如今只余落日、衰草,英雄往事因此更催人奋起。末尾“乘风去”“击楫誓中流”连用古人立志的形象,把对历史的感慨转为自己的誓愿。这首词一面庆贺眼前战事,一面追问尚未完成的事业。

诗意

雪仿佛洗净了战尘,风却把我留在楚地。谁能写出这场战事的悲壮,让古城楼上的号角替它奏响?我平生怀着纵横湖海的豪气,如今面对关塞形势,只能剪亮烛火,细看手中的吴钩。更令人高兴的是采石矶一带,惊涛骇浪仿佛与天空一起起伏。

想当年,周瑜和谢玄都还年轻:小乔刚刚出嫁,香囊也还佩在身边,他们却已从容立下功业。如今赤壁矶头只见夕阳,淝水桥边只剩衰草,遥远的往事令人发愁。我想乘风而去,在江流中央击打船桨,发誓为国出力。

词语小解

  • 吴钩:弯形的刀,这里寄托奋战的志向。
  • 燃犀处:借采石矶燃犀照水的故事,指采石矶一带。
  • 周与谢:周瑜与谢玄,分别与赤壁、淝水之战有关。
  • 香囊未解:说谢玄年轻时仍佩香囊,已建立功业。
  • 击楫誓中流:借祖逖在江心击船桨发誓的故事,表示决心有所作为。